우리 딸이 수학여행을 갔다 왔습니다.
うちの娘が小学校の修学旅行に行ってきました。
비가 와서 걱정을 했는데 재미있었다고 하네요.
雨が降ったので心配しましたがとても楽しかったみたいです。
키가 조금 작은 편인데 활동그룹 팀장도 하고
娘は背が低いほうですが、活動グループの班長もして
버스에서 레크레이션 그룹도 했다고 하네요.
バスレクもしました。
장소는 미에의 스페인 마을에 갔습니다.
場所は三重のスペイン村へ行きました。
피레네라고 하는 제트 코스타를 탔는데 정말로
ピネレーというジェットコースターに乗って 本当に
무서웠다고 하네요.
怖かったと言ってました。
친구랑 같이 가장 앞에 앉아서 스릴 만점이였다고 하네요.
友だちと一緒に最前列に座って スリル満点だったようです。
갈 기회가 있으면 한번 타보세요.
行く機会があれば一度乗ってみてください。