지금 「해를 품은 달」의 김수현이 멋지다

001.jpg
MBC드라마 해를 품은 달에서 이훤역인 김수현은 지금 인기 절정이다.
MBCドラマ「太陽を抱いた月」というドラマのイフォン役のキムスヒョンは今人気絶頂です。
크리스마스에 눈이 올까요에서 고수의 아역을 했던 김수현은 드림하이에서 주연을 맡았었다.
「クリスマスに雪が降る」というドラマでコスの子役をしていたキムスヒョンは、「ドリームハイ」というドラマで主演を務めていました。
생일이 1988년2월 16일인 그는 해를 품은 달에서 주인공인 왕의 역을 맡았다.

誕生日が1988年2月16日の彼は「太陽を抱いた月」の主人公である王の役を演じました。

여주인공인 연우역 한가인은 세자빈에 간택되지만 세자빈이 되기 전에 독살 당한다.
女主人公のヨヌ役のハンガインは皇太子妃に選ばれますが、その前に毒殺されます。
그렇지만 죽지는 않고 무녀가 되어서 6년후에 다시 이훤을 만난다.

でも死ぬことはなく、巫女になって6年後に再びイフォンに会います。

무녀가 된 연우는 무녀가 되기 전의 기억이 없고 아직은 연우를 잊지 못하고 그리워하고 있는 이훤은 무녀가 된 연우를 보고 혼란스러워한다.

巫女になったヨヌは、巫女になる前の記憶がなく、まだヨヌを忘れずに慕っているイフォンは、巫女になったヨヌを見て混乱します。

센스도 있고 젊고 활 차면서 순정파인 김수현은 지금 한국의 여인들의 마음을 사로 잡고 있다.

センスもあって、若くて活気か触れる純正派のキム·スヒョンは、今の韓国の女性たちの心をひきつけています。

You Might Also Like